Definition, Bedeutung

• auf jmdn. oder etwas zählen auf jmdn. oder etwas rechnen, sich auf jmdn. oder etwas verlassen; ich zhle heute abend auf dich ich verlasse mich darauf, dass du heute abend kommst; du kannst wirklich auf meine Hilfe zählen
• Bedeutung haben, wichtig sein; dieser kleine Betrag zhlt nicht; fr ihn zhlt nur das, was einer kann oder leistet
• die Anzahl von etwas oder von Personen feststellen; Geld zählen; die Anwesenden zählen; die Tage, Stunden bis zu einem Ereignis zählen (bertr.) ein Ereignis sehr ungeduldig erwarten; ich zhle ihn zu meinen Freunden er gehrt zu meinen Freunden; seine Tage sind gezhlt er wird bald sterben; seine Tage als Prsident sind gezhlt er wird nicht mehr lange Prsident sein
• die Zahlenreihe kennen, aufsagen; das Kind kann schon bis zehn zählen; er kann nicht bis drei zählen (bertr., ugs.) er ist etwas beschrnkt
• eine bestimmte Anzahl von etwas aufweisen; die Stadt zhlt 50000 Einwohner; er zhlt 50 Jahre er ist 50 Jahre alt
• etwas oder jmdn. zählen
• gelten; dieses Tor zhlt nicht (Sport); diese Karte zhlt doppelt (Kart.)
• in einer bestimmten Anzahl, Menge vorhanden sein; sein Vermgen zhlt nach Millionen; die Opfer der Katastrophe zählen nach Tausenden
• intransitiv, zu etwas zählen: zu einer Menge, Gruppe gehören
• intransitiv: aufeinanderfolgende Zahlen nennen
• intransitiv: aus einer Anzahl bestehen
• intransitiv: gelten, etwas bedeuten
• kleinlich / geizig / pedantisch sein 
• transitiv, etwas/jemanden zu etwas zählen: etwas oder jemanden einer Menge, Gruppe zurechnen
• transitiv: die Anzahl bestimmen
• zu einer Gruppe zählen zu einer Gruppe gehren; er zhlt zu meinen Freunden; der Wolf zhlt zu den Sugetieren

Silbentrennung

Die Silben von dem Wort 'zählen' trennt man wie folgt:

• zäh|len